.gitignore

@@ -1,5 +1,6 @@
 node_modules/
 dist/
+.superpowers/
 .env
 *.log
 .DS_Store

apps/backend/src/modules/portfolio/dto/portfolio-list-response.dto.ts

@@ -0,0 +1,16 @@
+import { ApiProperty } from '@nestjs/swagger';
+import { PortfolioResponseDto } from './portfolio-response.dto';
+
+export class PortfolioListResponseDto extends PortfolioResponseDto {
+  @ApiProperty({ description: 'Total market value of all positions' })
+  totalValue!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Total number of positions' })
+  positionCount!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Number of share positions' })
+  shareCount!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Number of bond positions' })
+  bondCount!: number;
+}

apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.controller.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { Controller, Get, Post, Patch, Delete, Body, Param, ParseIntPipe } from '@nestjs/common';
-import { ApiTags, ApiOperation, ApiBearerAuth } from '@nestjs/swagger';
+import { ApiTags, ApiOperation, ApiBearerAuth, ApiOkResponse } from '@nestjs/swagger';
+import { PortfolioListResponseDto } from './dto/portfolio-list-response.dto';
 import { PortfolioService } from './portfolio.service';
 import { CreatePortfolioDto } from './dto/create-portfolio.dto';
 import { UpdatePortfolioDto } from './dto/update-portfolio.dto';
@@ -15,6 +16,7 @@ export class PortfolioController {
 
   @Get()
   @ApiOperation({ summary: 'Get all portfolios for current user' })
+  @ApiOkResponse({ type: PortfolioListResponseDto, isArray: true })
   async findAll(@CurrentUser() user: { sub: number }) {
     const portfolios = await this.portfolioService.findAll(user.sub);
     return { data: portfolios, meta: { cachedAt: null, fromCache: false } };

apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts

@@ -0,0 +1,201 @@
+import { Test, TestingModule } from '@nestjs/testing';
+import { ConfigModule } from '@nestjs/config';
+import { PortfolioService } from './portfolio.service';
+import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
+import { MoexClientService } from '../moex-client/moex-client.service';
+import { CacheService } from '../cache/cache.service';
+import configuration from '../../config/configuration';
+import { ForbiddenException, NotFoundException } from '@nestjs/common';
+
+describe('PortfolioService', () => {
+  let service: PortfolioService;
+  let prisma: PrismaService;
+  let moexClient: MoexClientService;
+  let module: TestingModule;
+
+  const mockPortfolio = (overrides: Record<string, unknown> = {}) => ({
+    id: 1,
+    userId: 1,
+    name: 'Test Portfolio',
+    description: 'A test portfolio',
+    currency: 'RUB',
+    targets: null,
+    createdAt: new Date('2026-01-01'),
+    updatedAt: new Date('2026-06-14'),
+    ...overrides,
+  });
+
+  const mockPosition = (overrides: Record<string, unknown> = {}) => ({
+    id: 1,
+    portfolioId: 1,
+    secid: 'SBER',
+    type: 'share',
+    quantity: 10,
+    notes: null,
+    tags: null,
+    createdAt: new Date('2026-01-01'),
+    updatedAt: new Date('2026-06-14'),
+    ...overrides,
+  });
+
+  beforeAll(async () => {
+    module = await Test.createTestingModule({
+      imports: [ConfigModule.forRoot({ load: [configuration] })],
+      providers: [
+        PortfolioService,
+        {
+          provide: PrismaService,
+          useValue: {
+            portfolio: {
+              findMany: vi.fn(),
+              findUnique: vi.fn(),
+              create: vi.fn(),
+              update: vi.fn(),
+              delete: vi.fn(),
+            },
+            position: {
+              findUnique: vi.fn(),
+              create: vi.fn(),
+              update: vi.fn(),
+              delete: vi.fn(),
+            },
+          },
+        },
+        {
+          provide: MoexClientService,
+          useValue: {
+            getShareMarketDataBatch: vi.fn(),
+            getBondPositionDataBatch: vi.fn(),
+            getSecurityDescription: vi.fn(),
+          },
+        },
+        {
+          provide: CacheService,
+          useValue: {
+            getOrFetch: vi.fn(),
+          },
+        },
+      ],
+    }).compile();
+
+    service = module.get<PortfolioService>(PortfolioService);
+    prisma = module.get<PrismaService>(PrismaService);
+    moexClient = module.get<MoexClientService>(MoexClientService);
+  });
+
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+  });
+
+  describe('findAll', () => {
+    it('should return empty array when user has no portfolios', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([]);
+      const result = await service.findAll(1);
+      expect(result).toEqual([]);
+    });
+
+    it('should return portfolios with zero aggregates when no positions exist', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [] }) as any,
+      ]);
+
+      const result = await service.findAll(1);
+
+      expect(result).toHaveLength(1);
+      expect(result[0]).toMatchObject({
+        name: 'Test Portfolio',
+        totalValue: 0,
+        positionCount: 0,
+        shareCount: 0,
+        bondCount: 0,
+      });
+    });
+
+    it('should enrich portfolios with market data from batch MOEX call', async () => {
+      const sharePosition = mockPosition({
+        id: 1,
+        secid: 'SBER',
+        type: 'share',
+        quantity: 10,
+      });
+      const bondPosition = mockPosition({
+        id: 2,
+        portfolioId: 1,
+        secid: 'SU26238RMFS5',
+        type: 'bond',
+        quantity: 5,
+      });
+
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [sharePosition, bondPosition] }) as any,
+      ]);
+
+      vi.mocked(moexClient.getShareMarketDataBatch).mockResolvedValue([
+        { secid: 'SBER', shortName: 'Sberbank', last: 250, lastChange: 5, lastChangePrcnt: 2 },
+      ] as any);
+
+      vi.mocked(moexClient.getBondPositionDataBatch).mockResolvedValue([
+        {
+          secid: 'SU26238RMFS5',
+          shortName: 'OFZ 26238',
+          price: 98.5,
+          faceValue: 1000,
+        },
+      ] as any);
+
+      const cacheMock = module.get(CacheService) as { getOrFetch: ReturnType<typeof vi.fn> };
+      cacheMock.getOrFetch.mockImplementation(
+        async (_prefix: string, _key: string[], fetchFn: () => Promise<any>) => ({
+          data: await fetchFn(),
+          fromCache: false,
+          cachedAt: null,
+        }),
+      );
+
+      const result = await service.findAll(1);
+
+      expect(result).toHaveLength(1);
+      expect(result[0].name).toBe('Test Portfolio');
+      expect(result[0].positionCount).toBe(2);
+      expect(result[0].shareCount).toBe(1);
+      expect(result[0].bondCount).toBe(1);
+      // SBER: 250 * 10 = 2500, OFZ: (98.5 / 100) * 1000 * 5 = 4925
+      expect(result[0].totalValue).toBe(7425);
+    });
+
+    it('should propagate MOEX errors to the caller', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [mockPosition()] }) as any,
+      ]);
+
+      const cacheMock = module.get(CacheService) as { getOrFetch: ReturnType<typeof vi.fn> };
+      cacheMock.getOrFetch.mockRejectedValue(new Error('MOEX down'));
+
+      await expect(service.findAll(1)).rejects.toThrow('MOEX down');
+    });
+
+    it('should only return portfolios belonging to the requesting user', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([]);
+
+      await service.findAll(2);
+
+      expect(prisma.portfolio.findMany).toHaveBeenCalledWith({
+        where: { userId: 2 },
+        include: { positions: true },
+        orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+      });
+    });
+  });
+
+  describe('findOne', () => {
+    it('should throw NotFoundException for non-existent portfolio', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findUnique).mockResolvedValue(null);
+      await expect(service.findOne(1, 999)).rejects.toThrow(NotFoundException);
+    });
+
+    it('should throw ForbiddenException for wrong user', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findUnique).mockResolvedValue(mockPortfolio({ userId: 2 }) as any);
+      await expect(service.findOne(1, 1)).rejects.toThrow(ForbiddenException);
+    });
+  });
+});

apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.ts

@@ -60,10 +60,55 @@ export class PortfolioService {
   }
 
   async findAll(userId: number) {
-    return this.prisma.portfolio.findMany({
+    const portfolios = await this.prisma.portfolio.findMany({
       where: { userId },
+      include: { positions: true },
       orderBy: { updatedAt: 'desc' },
     });
+
+    const allPositions = portfolios.flatMap((p) => p.positions);
+    if (allPositions.length === 0) {
+      return portfolios.map((p) => ({
+        id: p.id,
+        name: p.name,
+        description: p.description,
+        currency: p.currency,
+        createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+        updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+        totalValue: 0,
+        positionCount: 0,
+        shareCount: 0,
+        bondCount: 0,
+      }));
+    }
+
+    const enrichedPositions = await this.enrichPositions(allPositions);
+
+    const posByPortfolioId = new Map<number, (typeof enrichedPositions)[number][]>();
+    for (let i = 0; i < enrichedPositions.length; i++) {
+      const pfId = allPositions[i].portfolioId;
+      if (!posByPortfolioId.has(pfId)) {
+        posByPortfolioId.set(pfId, []);
+      }
+      posByPortfolioId.get(pfId)!.push(enrichedPositions[i]);
+    }
+
+    return portfolios.map((p) => {
+      const positions = posByPortfolioId.get(p.id) ?? [];
+      const totalValue = positions.reduce((sum, pos) => sum + (pos.currentValue ?? 0), 0);
+      return {
+        id: p.id,
+        name: p.name,
+        description: p.description,
+        currency: p.currency,
+        createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+        updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+        totalValue: Math.round(totalValue * 100) / 100,
+        positionCount: positions.length,
+        shareCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'share').length,
+        bondCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'bond').length,
+      };
+    });
   }
 
   async findOne(userId: number, id: number) {

apps/frontend/src/api/responses.ts

@@ -142,6 +142,10 @@ export interface Portfolio {
   currency: string;
   createdAt: string;
   updatedAt: string;
+  totalValue: number;
+  positionCount: number;
+  shareCount: number;
+  bondCount: number;
 }
 
 export interface PositionWithPrice {

apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx

@@ -2,6 +2,15 @@ import { Link } from 'react-router-dom';
 import type { Portfolio } from '../../api/responses';
 
 export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
+  const chipStyle = (bg: string): React.CSSProperties => ({
+    background: bg,
+    padding: '4px 10px',
+    borderRadius: 6,
+    fontSize: 12,
+    color: '#fff',
+    fontWeight: 500,
+  });
+
   return (
     <Link
       to={`/portfolios/${portfolio.id}`}
@@ -18,22 +27,61 @@ export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
       onMouseEnter={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = '0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08)')}
       onMouseLeave={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = 'none')}
     >
-      <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600 }}>{portfolio.name}</h3>
+      <div
+        style={{
+          display: 'flex',
+          justifyContent: 'space-between',
+          alignItems: 'flex-start',
+          marginBottom: 12,
+        }}
+      >
+        <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600, flex: 1 }}>{portfolio.name}</h3>
+        <div style={{ textAlign: 'right' }}>
+          <div style={{ fontSize: 20, fontWeight: 700, lineHeight: 1.2 }}>
+            {portfolio.totalValue.toLocaleString('ru-RU', {
+              minimumFractionDigits: 2,
+              maximumFractionDigits: 2,
+            })}
+          </div>
+          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+            {portfolio.currency}
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
       {portfolio.description && (
-        <p style={{ margin: '4px 0 0', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+        <p style={{ margin: '0 0 12px', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
           {portfolio.description}
         </p>
       )}
-      <span
+
-        style={{
+      <div style={{ display: 'flex', gap: 8, marginBottom: 12 }}>
-          fontSize: 12,
+        {portfolio.shareCount > 0 && (
-          color: 'var(--color-text-secondary)',
+          <span style={chipStyle('#1b5e20')}>
-          marginTop: 8,
+            {portfolio.shareCount} {pluralize(portfolio.shareCount, 'акция', 'акции', 'акций')}
-          display: 'inline-block',
+          </span>
-        }}
+        )}
-      >
+        {portfolio.bondCount > 0 && (
-        {portfolio.currency} · обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
+          <span style={chipStyle('#0d47a1')}>
+            {portfolio.bondCount}{' '}
+            {pluralize(portfolio.bondCount, 'облигация', 'облигации', 'облигаций')}
+          </span>
+        )}
+        <span style={chipStyle('#424242')}>
+          {portfolio.positionCount}{' '}
+          {pluralize(portfolio.positionCount, 'позиция', 'позиции', 'позиций')}
+        </span>
+      </div>
+
+      <span style={{ fontSize: 12, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+        обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
       </span>
     </Link>
   );
 }
+
+function pluralize(n: number, one: string, few: string, many: string): string {
+  if (n % 10 === 1 && n % 100 !== 11) return one;
+  if (n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 10 || n % 100 >= 20)) return few;
+  return many;
+}

docs/superpowers/plans/2026-06-14-portfolio-list-enrichment.md

@@ -0,0 +1,613 @@
+# Portfolio List Enrichment — Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (`- [ ]`) syntax for tracking.
+
+**Goal:** Enrich `GET /api/v1/portfolios` with totalValue, positionCount, shareCount, bondCount from MOEX batch data and display on PortfolioCard.
+
+**Architecture:** Backend collects all positions across user's portfolios, does ONE batch MOEX call (cached), computes aggregates per portfolio. Frontend displays new fields on the existing card component.
+
+**Tech Stack:** NestJS, Prisma, MoexClientService (batch), React, TanStack Query
+
+---
+
+### Task 1: Create PortfolioListResponseDto
+
+**Files:**
+- Create: `apps/backend/src/modules/portfolio/dto/portfolio-list-response.dto.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Create DTO file**
+
+```typescript
+import { ApiProperty } from '@nestjs/swagger';
+import { PortfolioResponseDto } from './portfolio-response.dto';
+
+export class PortfolioListResponseDto extends PortfolioResponseDto {
+  @ApiProperty({ description: 'Total market value of all positions' })
+  totalValue!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Total number of positions' })
+  positionCount!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Number of share positions' })
+  shareCount!: number;
+
+  @ApiProperty({ description: 'Number of bond positions' })
+  bondCount!: number;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 2: Verify TypeScript compiles**
+
+Run: `npx tsc --noEmit -w apps/backend`
+Expected: No errors
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add apps/backend/src/modules/portfolio/dto/portfolio-list-response.dto.ts
+git commit -m "feat(backend): add PortfolioListResponseDto"
+```
+
+---
+
+### Task 2: Write failing tests for PortfolioService.findAll enrichment
+
+**Files:**
+- Create: `apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Create test file with failing tests**
+
+```typescript
+import { Test, TestingModule } from '@nestjs/testing';
+import { ConfigModule } from '@nestjs/config';
+import { PortfolioService } from './portfolio.service';
+import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
+import { MoexClientService } from '../moex-client/moex-client.service';
+import { CacheService } from '../cache/cache.service';
+import configuration from '../../config/configuration';
+import { ForbiddenException, NotFoundException } from '@nestjs/common';
+
+describe('PortfolioService', () => {
+  let service: PortfolioService;
+  let prisma: PrismaService;
+  let moexClient: MoexClientService;
+  let module: TestingModule;
+
+  const mockPortfolio = (overrides: Record<string, unknown> = {}) => ({
+    id: 1,
+    userId: 1,
+    name: 'Test Portfolio',
+    description: 'A test portfolio',
+    currency: 'RUB',
+    targets: null,
+    createdAt: new Date('2026-01-01'),
+    updatedAt: new Date('2026-06-14'),
+    ...overrides,
+  });
+
+  const mockPosition = (overrides: Record<string, unknown> = {}) => ({
+    id: 1,
+    portfolioId: 1,
+    secid: 'SBER',
+    type: 'share',
+    quantity: 10,
+    notes: null,
+    tags: null,
+    createdAt: new Date('2026-01-01'),
+    updatedAt: new Date('2026-06-14'),
+    ...overrides,
+  });
+
+  beforeAll(async () => {
+    module = await Test.createTestingModule({
+      imports: [ConfigModule.forRoot({ load: [configuration] })],
+      providers: [
+        PortfolioService,
+        {
+          provide: PrismaService,
+          useValue: {
+            portfolio: {
+              findMany: vi.fn(),
+              findUnique: vi.fn(),
+              create: vi.fn(),
+              update: vi.fn(),
+              delete: vi.fn(),
+            },
+            position: {
+              findUnique: vi.fn(),
+              create: vi.fn(),
+              update: vi.fn(),
+              delete: vi.fn(),
+            },
+          },
+        },
+        {
+          provide: MoexClientService,
+          useValue: {
+            getShareMarketDataBatch: vi.fn(),
+            getBondPositionDataBatch: vi.fn(),
+            getSecurityDescription: vi.fn(),
+          },
+        },
+        {
+          provide: CacheService,
+          useValue: {
+            getOrFetch: vi.fn(),
+          },
+        },
+      ],
+    }).compile();
+
+    service = module.get<PortfolioService>(PortfolioService);
+    prisma = module.get<PrismaService>(PrismaService);
+    moexClient = module.get<MoexClientService>(MoexClientService);
+    // CacheService is a useValue mock object
+  });
+
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+  });
+
+  describe('findAll', () => {
+    it('should return empty array when user has no portfolios', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([]);
+      const result = await service.findAll(1);
+      expect(result).toEqual([]);
+    });
+
+    it('should return portfolios with zero aggregates when no positions exist', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [] }) as any,
+      ]);
+
+      const result = await service.findAll(1);
+
+      expect(result).toHaveLength(1);
+      expect(result[0]).toMatchObject({
+        name: 'Test Portfolio',
+        totalValue: 0,
+        positionCount: 0,
+        shareCount: 0,
+        bondCount: 0,
+      });
+    });
+
+    it('should enrich portfolios with market data from batch MOEX call', async () => {
+      const sharePosition = mockPosition({
+        id: 1,
+        secid: 'SBER',
+        type: 'share',
+        quantity: 10,
+      });
+      const bondPosition = mockPosition({
+        id: 2,
+        portfolioId: 1,
+        secid: 'SU26238RMFS5',
+        type: 'bond',
+        quantity: 5,
+      });
+
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [sharePosition, bondPosition] }) as any,
+      ]);
+
+      vi.mocked(moexClient.getShareMarketDataBatch).mockResolvedValue([
+        { secid: 'SBER', shortName: 'Sberbank', last: 250, lastChange: 5, lastChangePrcnt: 2 },
+      ] as any);
+
+      vi.mocked(moexClient.getBondPositionDataBatch).mockResolvedValue([
+        {
+          secid: 'SU26238RMFS5',
+          shortName: 'OFZ 26238',
+          price: 98.5,
+          faceValue: 1000,
+        },
+      ] as any);
+
+      const cacheMock = module.get(CacheService) as { getOrFetch: ReturnType<typeof vi.fn> };
+      cacheMock.getOrFetch.mockImplementation(
+        async (_prefix: string, _key: string[], fetchFn: () => Promise<any>) => ({
+          data: await fetchFn(),
+          fromCache: false,
+          cachedAt: null,
+        }),
+      );
+
+      const result = await service.findAll(1);
+
+      expect(result).toHaveLength(1);
+      expect(result[0].name).toBe('Test Portfolio');
+      expect(result[0].positionCount).toBe(2);
+      expect(result[0].shareCount).toBe(1);
+      expect(result[0].bondCount).toBe(1);
+      // SBER: 250 * 10 = 2500, OFZ: (98.5 / 100) * 1000 * 5 = 4925
+      expect(result[0].totalValue).toBe(7425);
+    });
+
+    it('should propagate MOEX errors to the caller', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([
+        mockPortfolio({ positions: [mockPosition()] }) as any,
+      ]);
+
+      const cacheMock = module.get(CacheService) as { getOrFetch: ReturnType<typeof vi.fn> };
+      cacheMock.getOrFetch.mockRejectedValue(new Error('MOEX down'));
+
+      await expect(service.findAll(1)).rejects.toThrow('MOEX down');
+    });
+
+    it('should only return portfolios belonging to the requesting user', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findMany).mockResolvedValue([]);
+
+      await service.findAll(2);
+
+      expect(prisma.portfolio.findMany).toHaveBeenCalledWith({
+        where: { userId: 2 },
+        include: { positions: true },
+        orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+      });
+    });
+  });
+
+  describe('findOne', () => {
+    it('should throw NotFoundException for non-existent portfolio', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findUnique).mockResolvedValue(null);
+      await expect(service.findOne(1, 999)).rejects.toThrow(NotFoundException);
+    });
+
+    it('should throw ForbiddenException for wrong user', async () => {
+      vi.mocked(prisma.portfolio.findUnique).mockResolvedValue(mockPortfolio({ userId: 2 }) as any);
+      await expect(service.findOne(1, 1)).rejects.toThrow(ForbiddenException);
+    });
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run tests to verify they fail**
+
+Run: `npx vitest run apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts -w apps/backend`
+Expected: FAIL — tests assert behavior that's not yet implemented
+
+---
+
+### Task 3: Implement backend enrichment in PortfolioService.findAll
+
+**Files:**
+- Modify: `apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.ts` — rewrite `findAll` method
+
+- [ ] **Step 1: Replace the findAll method**
+
+Current code (lines 62-67):
+```typescript
+async findAll(userId: number) {
+  return this.prisma.portfolio.findMany({
+    where: { userId },
+    orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+  });
+}
+```
+
+Replace with:
+```typescript
+async findAll(userId: number) {
+  const portfolios = await this.prisma.portfolio.findMany({
+    where: { userId },
+    include: { positions: true },
+    orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+  });
+
+  const allPositions = portfolios.flatMap((p) => p.positions);
+  if (allPositions.length === 0) {
+    return portfolios.map((p) => ({
+      id: p.id,
+      name: p.name,
+      description: p.description,
+      currency: p.currency,
+      createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+      updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+      totalValue: 0,
+      positionCount: 0,
+      shareCount: 0,
+      bondCount: 0,
+    }));
+  }
+
+  const enrichedPositions = await this.enrichPositions(allPositions);
+
+  const posByPortfolioId = new Map<number, (typeof enrichedPositions)[number][]>();
+  for (let i = 0; i < enrichedPositions.length; i++) {
+    const pfId = allPositions[i].portfolioId;
+    if (!posByPortfolioId.has(pfId)) {
+      posByPortfolioId.set(pfId, []);
+    }
+    posByPortfolioId.get(pfId)!.push(enrichedPositions[i]);
+  }
+
+  return portfolios.map((p) => {
+    const positions = posByPortfolioId.get(p.id) ?? [];
+    const totalValue = positions.reduce((sum, pos) => sum + (pos.currentValue ?? 0), 0);
+    return {
+      id: p.id,
+      name: p.name,
+      description: p.description,
+      currency: p.currency,
+      createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+      updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+      totalValue: Math.round(totalValue * 100) / 100,
+      positionCount: positions.length,
+      shareCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'share').length,
+      bondCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'bond').length,
+    };
+  });
+}
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run tests to verify they pass**
+
+Run: `npx vitest run apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts -w apps/backend`
+Expected: PASS
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.ts \
+       apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts
+git commit -m "feat(backend): enrich portfolio list with MOEX batch data"
+```
+
+---
+
+### Task 4: Update PortfolioController with new DTO
+
+**Files:**
+- Modify: `apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.controller.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Import PortfolioListResponseDto**
+
+Add import at top:
+```typescript
+import { PortfolioListResponseDto } from './dto/portfolio-list-response.dto';
+```
+
+- [ ] **Step 2: Update findAll to use new DTO in Swagger**
+
+Replace method with ApiResponse decorator:
+```typescript
+@Get()
+@ApiOperation({ summary: 'Get all portfolios for current user' })
+@ApiOkResponse({ type: PortfolioListResponseDto, isArray: true })
+async findAll(@CurrentUser() user: { sub: number }) {
+  const portfolios = await this.portfolioService.findAll(user.sub);
+  return { data: portfolios, meta: { cachedAt: null, fromCache: false } };
+}
+```
+
+Also add the import:
+```typescript
+import { ApiOkResponse } from '@nestjs/swagger';
+```
+
+- [ ] **Step 3: Run existing tests to verify no regressions**
+
+Run: `npx vitest run apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.service.spec.ts -w apps/backend`
+Expected: PASS
+
+- [ ] **Step 4: Commit**
+
+```bash
+git add apps/backend/src/modules/portfolio/portfolio.controller.ts
+git commit -m "feat(backend): add Swagger decorators for enriched portfolio list"
+```
+
+---
+
+### Task 5: Update frontend types
+
+**Files:**
+- Modify: `apps/frontend/src/api/responses.ts`
+
+- [ ] **Step 1: Add new fields to Portfolio interface**
+
+Current (lines 138-145):
+```typescript
+export interface Portfolio {
+  id: number;
+  name: string;
+  description: string | null;
+  currency: string;
+  createdAt: string;
+  updatedAt: string;
+}
+```
+
+Replace with:
+```typescript
+export interface Portfolio {
+  id: number;
+  name: string;
+  description: string | null;
+  currency: string;
+  createdAt: string;
+  updatedAt: string;
+  totalValue: number;
+  positionCount: number;
+  shareCount: number;
+  bondCount: number;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 2: Verify TypeScript compiles**
+
+Run: `npx tsc -b apps/frontend`
+Expected: No errors
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add apps/frontend/src/api/responses.ts
+git commit -m "feat(frontend): add enrichment fields to Portfolio type"
+```
+
+---
+
+### Task 6: Update PortfolioCard to show enriched data
+
+**Files:**
+- Modify: `apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx`
+
+- [ ] **Step 1: Replace PortfolioCard implementation**
+
+Current (lines 1-39):
+```typescript
+import { Link } from 'react-router-dom';
+import type { Portfolio } from '../../api/responses';
+
+export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
+  return (
+    <Link
+      to={`/portfolios/${portfolio.id}`}
+      style={{
+        display: 'block',
+        padding: 20,
+        background: 'var(--color-surface)',
+        border: '1px solid #e0e0e0',
+        borderRadius: 'var(--border-radius)',
+        textDecoration: 'none',
+        color: 'inherit',
+        transition: 'box-shadow 0.2s',
+      }}
+      onMouseEnter={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = '0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08)')}
+      onMouseLeave={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = 'none')}
+    >
+      <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600 }}>{portfolio.name}</h3>
+      {portfolio.description && (
+        <p style={{ margin: '4px 0 0', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+          {portfolio.description}
+        </p>
+      )}
+      <span
+        style={{
+          fontSize: 12,
+          color: 'var(--color-text-secondary)',
+          marginTop: 8,
+          display: 'inline-block',
+        }}
+      >
+        {portfolio.currency} · обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
+      </span>
+    </Link>
+  );
+}
+```
+
+Replace with:
+```typescript
+import { Link } from 'react-router-dom';
+import type { Portfolio } from '../../api/responses';
+
+export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
+  const chipStyle = (bg: string): React.CSSProperties => ({
+    background: bg,
+    padding: '4px 10px',
+    borderRadius: 6,
+    fontSize: 12,
+    color: '#fff',
+    fontWeight: 500,
+  });
+
+  return (
+    <Link
+      to={`/portfolios/${portfolio.id}`}
+      style={{
+        display: 'block',
+        padding: 20,
+        background: 'var(--color-surface)',
+        border: '1px solid #e0e0e0',
+        borderRadius: 'var(--border-radius)',
+        textDecoration: 'none',
+        color: 'inherit',
+        transition: 'box-shadow 0.2s',
+      }}
+      onMouseEnter={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = '0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08)')}
+      onMouseLeave={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = 'none')}
+    >
+      <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'flex-start', marginBottom: 12 }}>
+        <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600, flex: 1 }}>{portfolio.name}</h3>
+        <div style={{ textAlign: 'right' }}>
+          <div style={{ fontSize: 20, fontWeight: 700, lineHeight: 1.2 }}>
+            {portfolio.totalValue.toLocaleString('ru-RU', {
+              minimumFractionDigits: 2,
+              maximumFractionDigits: 2,
+            })}
+          </div>
+          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+            {portfolio.currency}
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
+      {portfolio.description && (
+        <p style={{ margin: '0 0 12px', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+          {portfolio.description}
+        </p>
+      )}
+
+      <div style={{ display: 'flex', gap: 8, marginBottom: 12 }}>
+        {portfolio.shareCount > 0 && (
+          <span style={chipStyle('#1b5e20')}>
+            {portfolio.shareCount} {pluralize(portfolio.shareCount, 'акция', 'акции', 'акций')}
+          </span>
+        )}
+        {portfolio.bondCount > 0 && (
+          <span style={chipStyle('#0d47a1')}>
+            {portfolio.bondCount} {pluralize(portfolio.bondCount, 'облигация', 'облигации', 'облигаций')}
+          </span>
+        )}
+        <span style={chipStyle('#424242')}>
+          {portfolio.positionCount} {pluralize(portfolio.positionCount, 'позиция', 'позиции', 'позиций')}
+        </span>
+      </div>
+
+      <span style={{ fontSize: 12, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+        обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
+      </span>
+    </Link>
+  );
+}
+
+function pluralize(n: number, one: string, few: string, many: string): string {
+  if (n % 10 === 1 && n % 100 !== 11) return one;
+  if (n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 10 || n % 100 >= 20)) return few;
+  return many;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 2: Verify frontend builds**
+
+Run: `npm run build:frontend -w apps/frontend` (or `npx tsc -b apps/frontend`)
+Expected: No errors
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx
+git commit -m "feat(frontend): display enriched data in PortfolioCard"
+```
+
+---
+
+### Task 7: Run full test suite and verify
+
+- [ ] **Step 1: Run backend tests**
+
+Run: `npm run test:backend`
+Expected: All tests pass (including new portfolio service tests)
+
+- [ ] **Step 2: Run frontend build**
+
+Run: `npm run build:frontend`
+Expected: Build succeeds
+
+- [ ] **Step 3: Run linter**
+
+Run: `npm run lint`
+Expected: No lint errors

docs/superpowers/specs/2026-06-14-portfolio-list-enrichment.md

@@ -0,0 +1,150 @@
+# Portfolio List Enrichment
+
+**Date:** 2026-06-14
+**Status:** Draft
+
+## Problem
+
+`GET /api/v1/portfolios` возвращает сырые записи из БД без какой-либо обогащённой информации. На фронтенде карточка портфеля показывает только название, описание, валюту и дату обновления. Пользователь не видит общую стоимость портфеля, количество позиций и распределение по типам без перехода на страницу деталей.
+
+## Solution
+
+Обогатить `GET /api/v1/portfolios` данными из MOEX, используя тот же batch-подход, что и в `enrichPositions` для детального эндпоинта.
+
+### Backend
+
+#### Новый DTO: `PortfolioListResponseDto`
+
+```typescript
+class PortfolioListResponseDto extends PortfolioResponseDto {
+  totalValue: number;
+  positionCount: number;
+  shareCount: number;
+  bondCount: number;
+}
+```
+
+#### Изменение `PortfolioService.findAll(userId)`
+
+Текущий код:
+```typescript
+async findAll(userId: number) {
+  return this.prisma.portfolio.findMany({
+    where: { userId },
+    orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+  });
+}
+```
+
+Новый код:
+```typescript
+async findAll(userId: number) {
+  const portfolios = await this.prisma.portfolio.findMany({
+    where: { userId },
+    include: { positions: true },
+    orderBy: { updatedAt: 'desc' },
+  });
+
+  // Собрать все unique secid из всех портфелей
+  const allPositions = portfolios.flatMap((p) => p.positions);
+  if (allPositions.length === 0) {
+    return portfolios.map((p) => ({
+      id: p.id,
+      name: p.name,
+      description: p.description,
+      currency: p.currency,
+      createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+      updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+      totalValue: 0,
+      positionCount: 0,
+      shareCount: 0,
+      bondCount: 0,
+    }));
+  }
+
+  // Один batch-запрос к MOEX для всех secid разом
+  const enrichedPositions = await this.enrichPositions(allPositions);
+  const posByPortfolioId = new Map<number, EnrichedPosition[]>();
+  for (const pos of enrichedPositions) {
+    const pfId = allPositions.find((ap) => ap.id === pos.id)!.portfolioId;
+    if (!posByPortfolioId.has(pfId)) posByPortfolioId.set(pfId, []);
+    posByPortfolioId.get(pfId)!.push(pos);
+  }
+
+  return portfolios.map((p) => {
+    const positions = posByPortfolioId.get(p.id) ?? [];
+    const totalValue = positions.reduce((sum, pos) => sum + (pos.currentValue ?? 0), 0);
+    return {
+      id: p.id,
+      name: p.name,
+      description: p.description,
+      currency: p.currency,
+      createdAt: p.createdAt.toISOString(),
+      updatedAt: p.updatedAt.toISOString(),
+      totalValue: Math.round(totalValue * 100) / 100,
+      positionCount: positions.length,
+      shareCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'share').length,
+      bondCount: positions.filter((pos) => pos.type === 'bond').length,
+    };
+  });
+}
+```
+
+#### Изменение `PortfolioController.findAll`
+
+Ответ типизируется как `PortfolioListResponseDto[]`.
+
+### Frontend
+
+#### Тип `Portfolio` в `responses.ts` — добавить поля
+
+```typescript
+export interface Portfolio {
+  id: number;
+  name: string;
+  description: string | null;
+  currency: string;
+  createdAt: string;
+  updatedAt: string;
+  totalValue: number;
+  positionCount: number;
+  shareCount: number;
+  bondCount: number;
+}
+```
+
+#### `PortfolioCard.tsx` — расширить
+
+Показывать:
+1. Название (слева) + общая стоимость (справа, крупно, с валютой)
+2. Описание (если есть)
+3. Чипсы: `N акций`, `M облигаций`, `K позиций` (тёмный фон, белый текст)
+4. Дата обновления
+
+#### `PortfoliosListPage.tsx` — без изменений
+
+### Data Flow
+
+```
+GET /api/v1/portfolios
+  → PortfolioService.findAll(userId)
+    → prisma.portfolio.findMany({ include: { positions: true } })
+    → Collect all unique secids across all portfolios
+    → enrichPositions(allPositions)  // ONE batch MOEX call (cached)
+      → fetchShareBatch(shareSecids)  // batched
+      → fetchBondBatch(bondSecids)    // batched
+    → Compute aggregated fields per portfolio
+    → Return PortfolioListResponseDto[]
+```
+
+Кеширование: batch-запросы к MOEX уже кешируются через `CacheService` с `marketDataTtl` (900s). При повторном запросе в течение 15 минут ответ будет из кеша.
+
+### Risks and Edge Cases
+
+| Risk | Mitigation |
+|---|---|
+| **Позиций нет ни в одном портфеле** | Early return без вызова MOEX |
+| **MOEX недоступен** | enrichPositions уже обрабатывает `null` данные — totalValue будет 0, чипсы покажут только количество |
+| **Много портфелей с сотнями позиций** | Те же batch-запросы, что и у findOne — не более 2 HTTP-вызовов |
+| **Кеш прогрет от findOne** | List получит данные мгновенно |
+| **Пустой portfolioId Map** | positions = [] → totalValue = 0, positionCount = 0 |