diff --git a/apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx b/apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx
index 0dc458f..82312a2 100644
--- a/apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx
+++ b/apps/frontend/src/components/portfolios/PortfolioCard.tsx
@@ -2,6 +2,15 @@ import { Link } from 'react-router-dom';
 import type { Portfolio } from '../../api/responses';
 
 export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
+  const chipStyle = (bg: string): React.CSSProperties => ({
+    background: bg,
+    padding: '4px 10px',
+    borderRadius: 6,
+    fontSize: 12,
+    color: '#fff',
+    fontWeight: 500,
+  });
+
   return (
     <Link
       to={`/portfolios/${portfolio.id}`}
@@ -18,22 +27,61 @@ export function PortfolioCard({ portfolio }: { portfolio: Portfolio }) {
       onMouseEnter={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = '0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08)')}
       onMouseLeave={(e) => (e.currentTarget.style.boxShadow = 'none')}
     >
-      <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600 }}>{portfolio.name}</h3>
+      <div
+        style={{
+          display: 'flex',
+          justifyContent: 'space-between',
+          alignItems: 'flex-start',
+          marginBottom: 12,
+        }}
+      >
+        <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16, fontWeight: 600, flex: 1 }}>{portfolio.name}</h3>
+        <div style={{ textAlign: 'right' }}>
+          <div style={{ fontSize: 20, fontWeight: 700, lineHeight: 1.2 }}>
+            {portfolio.totalValue.toLocaleString('ru-RU', {
+              minimumFractionDigits: 2,
+              maximumFractionDigits: 2,
+            })}
+          </div>
+          <div style={{ fontSize: 11, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+            {portfolio.currency}
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
       {portfolio.description && (
-        <p style={{ margin: '4px 0 0', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+        <p style={{ margin: '0 0 12px', fontSize: 13, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
           {portfolio.description}
         </p>
       )}
-      <span
-        style={{
-          fontSize: 12,
-          color: 'var(--color-text-secondary)',
-          marginTop: 8,
-          display: 'inline-block',
-        }}
-      >
-        {portfolio.currency} · обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
+
+      <div style={{ display: 'flex', gap: 8, marginBottom: 12 }}>
+        {portfolio.shareCount > 0 && (
+          <span style={chipStyle('#1b5e20')}>
+            {portfolio.shareCount} {pluralize(portfolio.shareCount, 'акция', 'акции', 'акций')}
+          </span>
+        )}
+        {portfolio.bondCount > 0 && (
+          <span style={chipStyle('#0d47a1')}>
+            {portfolio.bondCount}{' '}
+            {pluralize(portfolio.bondCount, 'облигация', 'облигации', 'облигаций')}
+          </span>
+        )}
+        <span style={chipStyle('#424242')}>
+          {portfolio.positionCount}{' '}
+          {pluralize(portfolio.positionCount, 'позиция', 'позиции', 'позиций')}
+        </span>
+      </div>
+
+      <span style={{ fontSize: 12, color: 'var(--color-text-secondary)' }}>
+        обновлён {new Date(portfolio.updatedAt).toLocaleDateString('ru-RU')}
       </span>
     </Link>
   );
 }
+
+function pluralize(n: number, one: string, few: string, many: string): string {
+  if (n % 10 === 1 && n % 100 !== 11) return one;
+  if (n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 10 || n % 100 >= 20)) return few;
+  return many;
+}